"येसोको एल्बम"
योंगजाइको कारण ...
अन्तमा, बदला लागि दिन आएको छ।
म भोलि यो नरकबाट उम्कन सक्षम हुनेछ।
मैले उसलाई मेरो एसएनयु मेड विद्यालयको स्वीकृति पत्र दिएको हुनाले
एक छोरा रूपमा मेरो काम पूरा भएको छ ।
म, पार्क योंगजाइ अब तपाईको छोरा हैन ।
गर्व स्रोतको रूपमा कस्तो आमाबाबुले आफ्नो छोरा हुर्काउँछन् ?
मलाई नखोज्नु ।
तपाईं दुवैसँग मेरो सम्बन्ध,
योसँगै समाप्त हुन्छ।
हे भगवान!
योंगजाइ पूर्ण पागल त छैन ?
योंगजाइ?
यो घर बस्ने गरेको केटो हो त्यो ?
हो। योंगजाइको आमाले आत्महत्या गरिन् ।
एबीन ...
यो पढ्न बन्द गर ।
त्यसो गर्दा अझ राम्रो तरिका हो।
किन? म यो जान्न उत्सुक छु ।
यो योंगजाइको डायरी हो भन्ने मलाई लाग्छ ।
तिमी अरू कसैको डायरी पढ्न सक्दैन ।
तर आमाले किन यो राखेको ?
तिम्रो आमाले यो राखेको ?
र अघिल्लो मालिकले यो यहाँ छोडेजस्तो लाग्छ ।
त्यो मेरो छ।
-के? -मैले यो उनलाई सापट दिएको थिएँ ।
मैले यो तिम्रो आमालाई दिएको थिएँ अघिल्लो मालिकलाई दिन भनेर ।
तिनीहरू जाँदा यसलाई छोडेजस्तो छ ।
के?
आन्टी, तपाईंले मेरो आमालाई म यहाँ छु भन्नुभो ?
तिम्रो कुरा भनेको छैन
तिमी यहाँ छौ चिन्ता नलिनु मात्र भनें ।
तर अझै पनि, तपाईंले कसरी मेरो आमालाई यो भन्न सक्नुभो ?
भगवान गम्भीर।
तिमीले उनलाई देखेपछि घर पठाउनु पर्थ्यो ।
मैले तिमीलाई मेसेज गरेको छु ।
कुरा मोडियो, तिमीले यसरी कार्य गर्दा ।
के रे ?
कांग एबीन!
तिमी कसरी भाग्न सक्छौ ? तिमीले मेरो गहना पनि चोर्यौ ?
तिमीलाई केमा रिस उठेको छ ?
मैले सुविधा स्टोर बारेमा तिमीलाई हप्काएँ ?
परीक्षा बिगारेकोमा गाली गरें र ?
तिमीले माफी पत्र लेख्नुपर्थ्यो, तर तिमी भाग्यौ ?
-तिमीलाई केमा रिस उठेको छ ? -योंगजाइले पनि यो गर्यो ।
उ यो नरक बाट उम्कन चाहन्छ भन्थ्यो ।
तिमीले कत्ति पढ्यौ ?
आन्टी पनि देखिन् ?
हामी केवल अन्तिम लिखित पोस्ट हेर्यौं ।
आन्टीले मलाई बाँकी पढ्न दिनुभएन ।
तपाईंले योंगजाइको डायरीमा भएको सबै पढ्नुभयो, सही?
उसले किन ती कुराहरू गर्यो जस्तो लाग्छ?
अब...
सुविधा स्टोरमा तिम्रो तनाव कम गरेजस्तै हो यो ।
किन उसलाई कुनै पनि तनाव हुँदैन ?
तिमीले गरेजस्तो गर्नुको सट्टा उसले लेखेर ओकल्यो ।
उसको मनमा जे थ्यो उसले लेख्यो ।
तपाईंले यसलाई तनाव राहत भन्नुहुन्छ ?
श्रीमती ली मृत्यु हुँदा पनि?
श्रीमती ली योंगजाइलाई धेरै माया गर्थिन् ।
खैर, त्यो ...
उनी छोरालाई धेरै माया गर्थिन्, तर जब उसले यस्तो कुरा भन्छ उनलाई कस्तो महसुस हुन्थ्यो
"मेरो आमाबाबुसँग सम्बन्ध विच्छेद",
वा "तिनीहरूमाथि बदला लिन"?
उनलाई कति चोट पर्यो होला ?
जब म डायरी पढ्छु मेरो मुटु पनि दुख्छ ।
तर ...
योंगजाइले किन यस्तो गर्यो ?
तिमीले कसैलाई भन्ने छैनौ जुन म तिमीलाई भन्न जाँदैछु ।
योंगजाइ खातिर अरुले यो थाहा पाउनु हुँदैन ।
वास्तवमा ...
योंगजाइ अलिक बिरामी थियो ।
योंगजाइ!
उ मिडिल स्कूलको तेस्रो वर्षदेखि बिरामी थियो ।
उ एक मानसिक बिरामी भयो ।
आमा, कृपया मलाई बचाउनुहोस् ।
-योंगजाइ! योंगजाइ!
योंगजाइ, मलाई हेर। योंगजाइ! योंगजाइ!
एक वर्षको उपचारपछि उ राम्रो भयो।
तर स्याटपछि फेरि यो बल्झियो ।
त्यसैले उसले आफ्नो डायरीमा यस्तो कुरा लेखे ।
साँच्चै?
अनि श्रीमती लीले किन आत्महत्या गरिन् ?
उनी पनि शायद यो बारे दुःखी थिइन् ।
तिमीले पनि हरेकपल्ट यस्तो गर्यौ भने म पनि मरेतुल्य हुन्छु ।
उनी कति दुःखी थिइन् होला कल्पना गर्न सक्छौ ?
हे भगवान।
मेरो प्रिय एबीन, जीवन कठिन छ, सही?
मलाई थाहा छ यो छ।
तर मेरो लागि, वर्तमानको तुलनामा
मेरी छोरीको भविष्य धेरै महत्त्वपूर्ण छ।
त्यसैले म तिमीलाई अध्ययन गर्न भनिरहन्छु ।
म कस्तो महसुस गर्छु तिमी बुझ्छौ, सही?
खैर, मलाई पनि त्यो थाहा छ ।
म निससिएँ ।
तिमीलाई भाइलिन, कला, र घोडा-सवार रुचि छैन।
अनि तिमीलाई पढ्न पनि मन लाग्दैन भने
तिमी भविष्यमा के गर्नेछौ ?
तिम्रो भविष्यको लागि हामी जिम्मेवार हुन सक्दैनौं नि ।
दिदीसँग पैसा माग्नेछौ र ?
अहँ ।
ठीक छ । म पढ़नेछु ।
मलाई वचन देऊ ।
अबदेखि तिमी घरबाट भाग्ने छैनौ ।
जुनसुकै समस्या पनि मलाई भनेर समाधान गर्नेछौ, तिमी जति रिसाएको भए पनि ।
पिंकी कसम।
"मेटाउन"
"बदला, नरक, घमण्ड स्रोत, अभिभावक हुन अधिकार"
गर्व स्रोतको रूपमा आफ्नो छोरा प्रयोग गर्ने कस्तो बाबुआमा हुन्छन् ?
मलाई नखोज्नु ।
तपाईंसँग मेरो सम्बन्ध ...
... योसँगै समाप्त हुन्छ।
जाऊ ! अहिले नै जाऊ !
मेरो भगवान!
कहिल्यै फेरि नआउनु ।
बुझ्यौ ?
योंगजाइ, तिमी पागल छौ ?
तिमी किन यस्तो अनौठो गर्दैछौ ?
गाएउल फिर्ता ल्याउन ।
उनलाई निकाल्ने तिमी को हौ ? त्यसो गर्न तिम्रो कुनै अधिकार छैन !
उनी तिमीभन्दा ६ वर्ष जेठी छ!
उनी हाम्रो हाउसकिपर हो !
उनी अशिक्षित भन्ने मलाई थाहा छ,
त्यस्तो केटीलाई मेरो घरमा कसरी रहन दिन सक्छु ?
कति पटक मैले भन्नु ...
... उनीबिना यो घरमा म बस्न सक्ने छैन भनेर ?
किन सक्दैनौ ? किन? उन्म त्यस्तो के छ ?
थाहा छ मलाई कस्तो महसुस हुन्छ ?
आफ्नो हात बाँधेर राम्रो स्कोर ल्याउनु भनेर मलाई भनेको ।
राम्रो स्कोर सुन्दा सुन्दा मलाई कस्तो हुन्थ्यो थाहा छ ?
तिम्रो हिम्मत कसरी भो यस्तो व्यवहार गर्ने ?
यसको चिन्ता नगर । म यो सम्हाल्नेछु ।
मलाई बाँच्न पनि लज्जित भैसक्यो ।
कसरी भर्खरको बच्चा त्योस्तो केटीसँग लाग्ने हिम्मत गर्छ ?
त्यस्तो किरासँग तिमी के गर्छौ जब तिमीले उनलाई भेट्यौ भने ?
तिमी उसँग बिहे गर्ने हो ?
कीरा?
तिनीहरू अशिक्षित वा गरिब हुँदा किरा हुन्छन् ?
एसएनयु नभएकालाई सामान्य मानवको व्यवहार नगर्ने
तपाईंहरू साँचो कीरा हो।
के?
तपाईंहरू ?
के यो गधा पागल भो ?
यसबाट पछि बस ।
तपाईं एसएनयु मेड स्कूलसँग धेरै आशक्त हुनुहुन्छ !
मलाई जे भए पनि मतलव छैन!
म अप्ठ्यारो समयबाट गुज्रेपनि मेरो ख्याल छैन ।
तपाईं मात्र मलाई एसएनयु मेड विद्यालय गएको हेर्न चाहनुहुन्छ !
तिमी प्रतिस्पर्धा गर्न योग्य छैनौ भने यो बिर्स ।
तिम्रो हजुरबुबा, आफन्त र म गएको विश्वविद्यालय तिमी प्रवेश गर्न सक्दैनौ ?
यो संसारमा यो मुर्ख कहाँदेखि आयो?
मेरो परिवारबाट हटाएँ भने तिमी केही हुनेछैनौ !
अघि बढ्नु ! मलाई निकाल्नु !
अघि बढ्नु ! अगाडि बढ्नु र यो गर्नु !
म अब त यो घरमा बस्न चाहन्न ।
के?
तिमी यहाँ बस्न चाहँदैनौ ?
मलाई पिछा गर ।
हे पार्क योंगजाइ!
तिमी यो किन गर्दैछौ ?
तिमी त्यो काम नलाग्ने केटीको लागि किन हल्ला गर्दैछौ ?
तिम्रो फाइनल दुई दिनमा छ!
कुलीन उच्च विद्यालय प्रविष्ट गर्न नसके तिमी के गर्छौ ?
यसलाई धिक्कार छ ।
प्रिय, प्रिय ।
हट !
म आज त्यो गधालाई पाठ सिकाउनेछु ।
तिमी पनि किन यस्तो हुँदैछौ ? तिमीले त उसलाई मनाउने बाटो खोज्नु छ !
यो सबै गाएउलको कारण हो ।
केही समय बितेपछि उ ठीक हुनेछ ।
हट !
प्रिय ! योंगजाइ!
योंगजाइ!
आफ्नो घुँडा टेक !
आफ्नो घुँडामा बस भनेको !
प्रिय ...प्रिय ... पहिले बन्दूक फाल !
बन्दूक!
तिमी गुन नमान्ने गधा, कसरी मलाई यस्तो निराश गर्छौ ?
त्यो कायर मूर्ख कसरी मेरो छोरा हुन सक्छ?
योंगजाइ! आफ्नो घुँडामा बस पहिले ।
आफ्नो घुँडामा बस र आफ्नो बुबासँग माफी माग । छिटो गर!
आफ्नो घुँडामा बस !
म बरु तिमी जस्तो छोरा बिना बाँच्न चाहन्छु!
तिमी पागल हो ?!
योंगजाइ!
योंगजाइ! योंगजाइ! मलाई हेर!
योंगजाइ, मलाई हेर! तिमि ठिक छौ?
आमा ...
कृपया मलाई बचाउनुहोस् ...
योंगजाइ, मलाई हेर।
-योंगजाइ! -मलाई बचाउनु...
योंगजाइ! योंगजाइ!
योंगजाइ! उठ !
योंगजाइ! योंगजाइ!
योंगजाइ! उठ !
योंगजाइ!
मलाई लाग्यो योंगजाइ यो समस्यासँग असम्बन्धित थियो।
जस्तो उनीहरूको सम्बन्ध के ले त्यसरी तोड्यो ?
योंगजाइलाई तीन वर्षसम्म कोच गर्ने कोही थियो ?
त्यो सही हो।
कोच किमलाई शायद केहि थाह थियो।
सेओजिनले उनको सेवा लिन छोडेको हैन ?
योंगजाइको डायरी पढेपछि उनलाई यस्तो गरेको होला त ?
सम्भव छ।
योंगजाइ उनीबाट प्रभावित भएको हुनसक्छ ।
त्यो पढेपछि उनी डराएको हुनसक्छ।
त्यो भन्नाले...
... कोच किमलाई योंगजाइको बदला बारेमा थाहा थियो।
-बाफरे! बाफरे! तिनीहरूले के भनिरहेका छन्? -अवश्य उनलाई थाह छ ।
उनी अझै पनि शिक्षक हुन्
उनलाई थाहा छ भने चुप बस्दिनन् होली ।
सोइम।
के म तिमीसँग कुरा गर्न सक्छु ?
यस्तो कुरा गर्ने तिमी को हौ ?
कोच किमको योंगजाइको डायरीसँग केही मतलब छ । गलत नबुझ्नु ।
एसएनयु मेड विद्यालयमा प्रवेश पाउनु गाह्रो छ।
योंगजाइ आफ्नो बदलाको भावनाले नै एक्लै प्रवेश पाउन सफल भयो ।
र उसको कोचलाई नै यो थाहा हुँदैन ?
उनलाई थाहा थिएन।
बाबुआमालाई थाहा नभएको कुरा एक कोचलाई कसरी थाहा हुन्छ ?
ठीक छ, उनलाई थाहा छैन भन्ने नै मानौं ।
तर यो सत्यको कि योंगजाइको आमा मरिन् ।
एसएनयु मेड विद्यालयमा छोरा पठाउन,
उनले ३ वर्ष कोच नियुक्त गरिन् ।
तर अन्तमा उसले प्रवेश पायो, तर गएन । बरु सम्बन्ध अन्त्य गर्ने कोसिस गर्यो ।
कोच किम यो भयानक त्रासदीको बीचमा कसरी आइन् भन्ने मेरो मनमा खड्केको छ ।
-तिमीलाई त्यस्तो लाग्दैन ? -गलत नबुझ ।
त्रासदीको बीचमा हुने मानिस योंगजाइको आमाबाबु छन्।
परिवारमा तेस्रो पुस्ता डाक्टर पाउने उनीहरूको लोभ,
र आफ्नो छोराको राम्रो-हुनुको अनजान थिए।
र शोकको केन्द्र थियो।
त्यसपछि ...
किन रोक्यौ ...
... त्यो कोचको सेवा प्रयोग गर्न ?
तिमीले ट्याब्लेट पीसी भित्र सामग्री पढेपछि डराएको थियौ, सही?
यो आतंकित गर्ने थियो, सही ?
किनकि कोच किमले योंगजाइलाई प्रभावित बनाएको तिमीले पायौ ।
पक्कै हैन ।
त्यो साँचो थियो भने मैले पूर्ण अन्त्य गर्ने थिएँ ।
तिमीले पहिले हटायौ होला, तर तिम्रो लोभले फेरि तिमीलाई घेर्यो ।
किनकि येसोलाई एसएनयुमा प्रवेश गराउन यो एक ग्यारेन्टी हो भन्ने तिमीलाई थाहा छ ।
अनि...
अनि तिमीलाई त्यसको के खसखस ?
कोच किमले वुजूलाई पढाउँदिन
उनले मेरो छोरी पढाउँदैछ । अनि तिमीलाई चिन्ता लागेको ?
किनकि म तिम्रोबारे चिन्तित छु ।
आफ्नो छोरी एक डाक्टर बनाउन लोभले तिमी यो ढाकछोप गर्दैछौ ...
यो गधिनी ! म तिम्रो ओठ थुतिदिन्छु !
मलाई लेक्चर दिने हिम्मत ?
हे!
मेरो चिन्ता नगर र सिर्फ आफ्नो बच्चा हुर्काउ !
उनी पूर्ण पागल त हैन ?
तिनले योंगजाइमा यस्तो विचार भर्न के गरिन् ?
उनले कम से कम यो बारेमा मियुंगजू भन्नुपर्दैनथ्यो ?
उनी एक पागल चुडैल हो ।
हामीले झन्डै हाम्रो जुम्ल्याहाको लागि नियुक्त गरेको ।
यो विचारले मलाई तर्साउँछ ।
त्यो छैन।
म उनलाई तीन वर्षदेखि नियुक्त गर्न चाहन्थें ।
सेओजिन, सेओजिन!
-सेओजिन, कुरा गरौं। -पछि ।
वास्तवमा, म अझै पनि सुविधा स्टोर मामलामा अनिश्चित छु।
यो स्पष्ट चोरी थियो, तर तिमीले तनाव राहत भन्यौ ?
राम्रो अनि ।
आफ्नो बच्चाहरु यसरी हुर्काउने मानिस पनि छन्
तर अझै पनि चिकित्सा स्कूल आफ्नो बच्चा पठाउने घमन्ड गर्छन् ।
त्यसैले मैले केही भनिन, लाग्यो तिमीलाई सबै थाहा छ ।
तर के?
तिमी मियुंगजूको घनिष्ठ थियौ ।
त्यो कोच मियुंगजूको मृत्युको कारण थियो र योंगजाइ जीवन बिग्रियो।
-अनि ? -अनि भनेर के भनेको ?
तिमी कसरी उनको विश्वास गर्छौ येसोको लागि ?
उनको कपाल तान्नुको सट्टा कसरी उनीसँग असल बन्न सक्छौ ?
तिमीले त मलाई दुविधामा पार्छौ ।
उसलाई निकाल्नु भन्ने गलत कुरा गर्दैछौ तिमी
के अर्थहीन कुरा गर्दैछौ तिमी ?
त्यो मैले कथा थाहा नहुँदा भनेको थिएँ ।
विश्वविद्यालय महत्त्वपूर्ण छ मलाई थाहा छ,
तर परिवार टुक्राउनेलाई कसरी आफ्नो परिवारको नजिक राख्न सक्छौ ?
म जे भन्छु तिमी त्यही गर्छौ भनेको हैन र ?
तिमीले कहिल्यै मियुंगजूसँग मैले फेरि कुरा गरेको देखेकी छौ ?
कहिल्यै मैले उनको छायामा पनि कदम राखिन ।
मसँग यस्तो कुरा गर्ने हिम्मत कसरी गर्यौ ?
-तिमीलाई हानि हुन्छ भन्ने चिन्तित छु । -मलाई ?
मलाई हानि हुनेछ ?
झिना कुरामा चिन्ता छोड र आफ्नो हद पार नगर ।
कहिलेकाहीं, तिमी अलिक हद पार गर्छौ ।
के उ बोर्डर हो ? किन म पार गर्न सक्दिन ?
कस्तो रिस उठ्दो ।
साँच्चै भरोसा गर्दै मैले उनको पदचाप पछ्याउन सक्छु ?
किन रोक्यौ ...
... कोच सेवा प्रयोग?
ट्याब्लेट पीसी भित्र सामग्री पढेपछि तिमी डरायौ, सही?
यो आतंकित गर्ने थियो, हैन ?
किनकि तिमीले किम योंगजाइलाई कोचले प्रभावित परेको थाहा पायौ ।
येसोलाई उनको भरोसा कसरी छोड्न सक्छौं?
मलाई थाहा छ विश्वविद्यालय महत्त्वपूर्ण छ
तर परिवार तोड्नेलाई कसरी तिम्रो परिवारको नजिकै आउन दिन सक्छौ ?
नाइँ ।
त्यहाँ कुनै पनि समस्या हुनेछैन।
येसो योंगजाइ भन्दा फरक छ।
निश्चित फरक।
अंग्रेजी नक्कली परीक्षामा किलर प्रश्नले
उत्कृष्ट विद्यार्थी र राम्रो विद्यार्थी छुट्याउन धेरै कठिन बनाउँछ ।
तर येसोले पूर्ण अंक प्राप्त गरिन् ।
उनी अंग्रेजीमा उत्कृष्ट छ
परीक्षा पूर्ण मूल्यांकन हुनु करिब दयनीय थियो ।
गणितमा पनि पूर्ण अंक प्राप्त गरिन् ।
गणितीय अवधारणामा उनी कुशल छिन् ।
जहाँ अन्य विद्यार्थी एक प्रश्नमा १० मिनेट लिन्छन्,
येसोले जवाफ दिन पाँच मिनेट पनि लागेन ।
कोरियाली इतिहास र अन्य विषयमा पनि पूर्ण अंक प्राप्त गरिन् ।
मुख्य समस्या उनको कोरियाली भाषा छ।
येसो पहिले कुनै पनि कठिन प्रश्न गलत गरिनन् ।
उनले दुई अंकको प्रश्न किन बिगारिन्, जबकि अरु सबैले यो ठीक गरे ?
येसोको व्याकरण र शब्दावली राम्रो छ,
तर प्राय: परीक्षामा मूल्यांकनमा राय हाबी हुन्छ हुनको ।
तिमीले मिडटर्म परीक्षा पछि यो गल्ती बारम्बार गरेकी छौ ।
म माफी चाहन्छु । अर्को परीक्षामा पूर्ण अंक प्राप्त गर्नेछ ।
उनको क्लब गतिविधिहरु बारे के छ?
गत महिना, उनी जुनाम विश्वविद्यालय अस्पतालको आर्थोपेडिक्स विभाग भ्रमण गरिन्
सर्जरी अवलोकन गर्न
मेडिकल थेसिस कसरी लेख्ने भन्ने कक्षा पनि लिइन् ।
यो महिना, उनी न्युरोसर्जरी युनिट जाँदैछिन्
सघन कक्ष र सीटी स्क्यान थिएटर।
हरेक साताको अन्त्यमा, नर्सिङ होम स्वयंसेवक गर्छिन्
आफ्नो रिपोर्ट पनि लेख्छन्।
र शिक्षक जो धन्यवाद, मैले स्कूलदेखि पुरस्कार पनि जितें ।
पुस्तक रिपोर्ट प्रतियोगितामा महान् पुरस्कार जित्यो।
युवा विद्वान सम्मेलनमा सुन जित्यो।
हुनत विज्ञान प्रतियोगिता परिणाम बाहिर आएको छैन,
म स्पष्ट जित्नेछु ।
भोलिबाट हामी फाइनलको तयार गर्नेछौं ।
पाठ योजना रिपोर्ट पेश गर्नु ।
भन्न अनावश्यक, तिम्रो लक्ष्य हो ...
... सबैमा १०० प्रतिशत ल्याउने ।
एउटा थप गल्ती ...
तिमीलाई थाहा छ, हैन ? बाहिर हुने ।
चिन्ता नगर्नुहोस्, शिक्षक। तिनीहरू केवल गल्ती थिए।
अर्को समय १०० पक्का प्राप्त गर्नेछु ।
येसो अगाडि लज्जित छैनौ तिमी ?
येसो सँधै हामीसँग बस्नु भनेको हामी रिजल्टलाई विश्लेषण गर्छौं
आफैलाई भ्रमित नगर ।
तिमी शिक्षक हैन तर ग्रेड प्रशिक्षक हो ।
कुनै विद्यार्थीले तिमीलाई शिक्षक सोच्दैनन्
र कुनै आमाबाबुले छोराछोरीको शिक्षक रूपमा आदर गर्दैनन् ।
मात्र नतिजाले ...
... तिम्रो मूल्य निर्धारण गर्नेछ।
तिमीले बुझ्यौ ?
हो, महोदया ।
येसो, ध्यान कोठा जाऔं ।
मिडटर्म र मोक परीक्षामा पहिलो भयौ ।
तिमी योसँग सन्तुष्ट छौ ?
अवश्य । मैले त्यो स्थान कसैसँग हारेको छैन ।
त्यो सत्य होइन।
तिमीले हायानासँग हार्यौ ।
म पहिलो र हायाना दोस्रो छ।
निस्सन्देह, तिमी पहिलो छौ ।
किनभने तिमीले दुई अंक र उनले तीन अंक गुमाएका छौ ।
तर तिमीलाई सधैं उनको भन्दा बढी फाइदा छ।
शिक्षक नमूना विश्लेषण गर्छन् र प्रश्नहरूको पनि अपेक्षा गर्छन् ।
तिनीहरूले तिम्रो लागि धेरै टेस्ट तयारी कक्षा दिन्छन् ।
अवश्य तिमी सबैमा १०० स्कोर गर्यौ ।
तिमीले १ अंकले मात्र उसलाई जित्यौ ।
र तिमी हाँस्न सक्छौ ?
तिमी सन्तुष्ट छौ ?
हायानाले १ अंकले तिमीसँग हारिन् ।
उनी स्वतन्त्र, रचनात्मक र नेतृत्व छे, र धेरै साथी छन् ।
उनी धेरै पक्षमा तिमीभन्दा राम्रो छ।
उनी स्पष्ट स्कूल प्रेसिडेन्ट हुनेछ।
तिमीलाई आफ्नो आमाको पूर्ण समर्थन हुन सक्छ,
तर हायानाको आमा अस्पतालमा छ।
हायाना आमाको हेरविचार गर्दैछ ।
दुवै समान परिस्थितिमा भए कसको जीत हुनेछ?
यो हायाना हुनेछ।
तिमी पक्कै पनि हार्नेछौ ।
मेरी प्यारी, तिमी घमा छौ ?
के भयो?
थाहा छैन, तर धेरै रिस उठ्दो छ । कोच किम अजीब छ।
मलाई प्रेसिडेन्ट नबन भनिन् ।
कोच किम को हो? तिम्रो कक्षाको शिक्षक?
उनी रटान स्कूल शिक्षक ।
त्यसो हो भने उनको कुरा सुन ।
तिम्रो पढाइ बिग्रिन्छ भनेर भनेको होला ।
कुरा अब भिन्न छन्।
त्यस्तो के फरक छ?
उ निर्वाचित भए पनि फरक छैन । तिमी भयौ भने स्कूलको काममा बढी ध्यान दिनुपर्छ ।
बस अध्ययनमा केन्द्रित गर ।
तिम्रो पर्याप्त निद्रा त पुग्दैन, अनि किन विद्यालयको प्रेसिडेन्ट हुने ?
मेरो भगवान, तपाईं पनि दिक्क गर्ने ।
यस्तो अशिष्टले स्कूलको प्रेसिडेन्ट हुने सोच कसरी जाग्यो ।
स्कूल रेकर्डमा एक वा दुई गतिविधिले उनको भर्नामा मद्दत हुनेछ ।
स्कूल प्रेसिडेन्टले अतिरिक्त गतिविधिको आधारभूत योग्यता हो ।
तिमीलाई केहि पनि थाहा छैन।
हे भगवान।
अतिरिक्त गतिविधिको के काम ?
केवल आफ्नो अध्ययनमा राम्रो हुन आवश्यक छ।
किन कुरा त जटिल छन्?
किन उनले यो नगर्न तिमीलाई भनिन् ?
कोच किम साँच्चै अनौठो छ।
किम हायानाको जीत हुनेछ भन्छिन् ।
प्रयास बिना?
कोच किमले गल्ती गरिन् ।
तपाईं पनि त्यही सोच्ने ? यो अर्थ राख्दैन ।
प्रयास बिना उनलाई कसरी थाहा हुन्छ ?
अवश्य ।
खैर, तिम्रो कुनै साथी छ ?
खैर, अझै छैन।
मैले बुझें ।
वुजूको मित्र धेरै छ तिमीले भन्थ्यौ ?
तिमीलाई वुजू कस्तो लाग्छ?
वुजूसँग गर्यौ भने विजेताको संभावना उच्च छ जस्तो लाग्छ?
राम्रो ...
म उसलाई सोध्नेछु ।
प्रिय !
प्रिय, तिमी काम गर्न जाँदैनौ ?
जिनजिन!
प्रिय, तिमीलाई के भो ?
मेरी प्रिय...
पिताजी, के भो ?
मेरो प्यान्ट लगाउन मद्दत गर ।
मेरो कमर मोड्न सक्दैन । मेरो खुट्टा पनि लाटो छ ।
इंजेक्शनले मद्दत गरेको छैन?
पिताजी, तपाईंलाई दुखाइ धेरै छ ?
मेरो छोरा, चिन्ता नगर । म मर्दिन ।
तिमी पनि आफ्नो पिताजी जस्तै डरपोक छौ ।
वु सुवान, सर्जरी पछि राम्रो हुनेछ उनलाई ।
पिताजी, वुजूको पिता राम्रो सर्जन छ भन्ने सुनेको
वुजूको पिताबाट आफ्नो सर्जरी गर्न सक्दैन?
सक्दिन । छोरा, त्यो हुने छैन।
-किन ? एक हाडजोर्नी प्रोफेसर हो
न्यूरोसर्जनले मेरो सर्जरी कसरी गर्न सक्छ ?
किन गर्न सक्दैन?
राम्रो सर्जनसँग सर्जरी गर्ने बिरामीको अधिकार हो ।
अर्थहीन कुरा नगर । यदि चिफ कांगले थाहा पायो भने
तिमी एक डाक्टर हो ।
तिमी अपरेशन गर्न जानेको हो, उसको विरुद्ध जाने हैन ?
प्रोफेसर सेओंग जस्तै अन्त हुन चाहन्छौ ?
उसले तीन सर्जरी गरे !
मैले के गर्नुपर्छ?
तिमीले भन्न के खोजेको? त्यहाँ सीमा हुन्छ
यो तिम्रो शरीर हो! बुझ्यौ ?
-जिनजिन, मेरो कमर ... -मेरो भलाइ।
हामी के गर्ने ? कमर धेरै महत्त्वपूर्ण छ। प्रिय !
सर्जरी गरौं। यो भाग निस्केको छ।
यो फाइब्रोमियागिया लक्षण हो ..
इंजेक्शनले दुई महिनापछि पनि मद्दत गरेन भने सर्जरी आवश्यक छ।
तिमी यो कहिले गर्न चाहन्छौ ?
चिफ, तपाईंको सर्जरी तालिका यस हप्ताको लागि भरिएका छन्।
तपाईंको एक दिन पाँच सर्जरी छ।
म अर्को एउटा पनि गर्न सक्छु ।
हिंजो पनि सात सर्जरी गरे।
तिमी यो कहिले गर्न चाहन्छौ ?
के?
मेरो पनि तालिका छन् ...
मेरो विरामीहरुलाई हेर्नु छ ।
हतार छैन, तिमी कहिले गर्न चाहन्छौ त्यो मात्र भन ।
या शायद ...
खाजा ब्रेक समयमा यो काम गर्न सक्छौं ।
चाँडै?
चिफले के भने? तिम्रो सर्जरी गर्छु भने ?
निर्देशक ह्वांग परामर्श किन गर्दैनौ ?
उनी धेरै ठूलो सर्जन हो, बिरामीहरूबाट धेरै प्रशंसा पाउनुभएको छ ।
यो गधा, दिमाग खुस्के छ ?
म एक हाडजोर्नी विशेषज्ञ हुँ र तिमी मलाई परामर्श दिने ?
केही थाहा नभाको गधा ।
तपाईं हाडजोर्नी विशेषज्ञ भएर के भो ?
अन्य विशेषज्ञबाट उपचार गर्न नहुने भन्ने कानुन छैन क्यारे ।
विरामीले खोजेर सबै भन्दा राम्रो सर्जनको सेवा लिनु यो सामान्य हो।
हे!
मुख सम्हालेर बोल !
ह्वांग चियोंगसँग हाम्रो चिफ विज्ञको कसरी तुलना हिम्मत?
तब त त्यो दक्ष विशेषज्ञसँग नै गराउनु, किन डराएको ?
डराउनु?
म डराएको छु कसले भन्छ ? तिमी गधा, यहाँ आऊ !
-साथीहरू, कुर्सी ... -प्रोफेसर ।
"न्युरोसर्जरी"
"न्युरोविज्ञान केन्द्र"
रिङ्गटा लाग्छ।
म यसलाई अर्को पटक जाँच गर्नेछु ।
प्रोफेसर वू, तपाईंलाई सन्चो छैन ?
हैन, म किन हुनेछ?
म बिल्कुल ठीक छु।
ठिक देखिंदैन । लंगडो जस्तो देखिन्छ ।
गए राति धेरै पिएको थिएँ ।
धेरै पिएपछि अर्कोदिन लंगडोजस्तो हुन्छु म ।
कहिलेदेखि लंगडाएको ?
धेरै पिएकोले यस्तो भको हो ।
म साँच्चै राम्रो छु।
त्यो त राम्रो।
म पक्कै ठिक छु । तिमी किन त्यस्तो अभिनय गर्दैछौ ?
यसले दुखाउँछ! त्यसले पीडा दिन्छ!
यो त्यति खराब छ भने तिम्रो पीडा गंभीर हुनुपर्छ।
डा कांगले रूढिवादी उपचार सुझाए, मैले औषधि खाएँ र ६ शट लिएँ
हर्निया डिस्कले ढाड दुखाउँछ
तर धेरै विरामी ८०% ठिक हुन्छन् आफै एक दुई महिनामा ।
शट लिएपछि अझै पनि दुख्छ भने
सबैभन्दा राम्रो निर्णय सर्जरी हुन्छ ।
मैले के गर्नुपर्छ?
केही वर्ष पहिले रेटिनामा समस्या आएर मेरो बायाँ आँखामा सर्जरी गरियो
र म एक बिरामी भएपछि,
डाक्टरको भरोसा धेरै महत्त्वपूर्ण छ भनेर बुझे।
प्रोफेसर कांगमा भरोसा गरेर सर्जरी गर्नु ।
त्यो सही हो।
सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण कुरा आफ्नो डाक्टरमा भरोसा गर्नु हो ।
यो धेरै महत्त्वपूर्ण छ। साँच्चै महत्त्वपूर्ण।
तिमी एन्डोस्कोपी मार्फत आफ्नो सर्जरी गर्छौ भन्ने सुनेको?
तिम्रो चिरा ७mm मात्र हुन्छ भन्ने सुनेको ?
प्रोफेसर कांगको चिरा सायद 2-3cm ठूलो हुन्छ होला मेरो भन्दा ।
तर अझै...
त्यहाँ 7mm र 3cm बीच ठूलो फरक छ।
चिन्ता नगर्नु ।
मानिस सोच्छन् लेजरजस्तो हाइटेक उपकरणको प्रयोग ...
... र इन्डोस्कोप हर्नितेड डिस्कको लागि सुरक्षित हुनेछ।
ती गलत बुझाइ छन्।
तर अझै पनि तिमी थोरै काटेर सर्जरी गर्ने महारथी हो ।
तिमीलाई चाहिन्छ...
मलाई ... के गर्न ...
होइन होइन। कुनै हालतमा हुदैन।
म सिर्फ यो भन्दै छु।
म अवश्य चिफ कांगबाट सर्जरी गराउनेछु ।
चिफ कांग कुशल मेरुदण्ड विशेषज्ञ हुन् ।
तिमीले जे निर्णय गरेपनि पहिले आफ्नो स्वास्थ्यबारे सोच्नु ।
त्यो सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण कुरा हैन र ?
यो दुखाइ निको गर्ने चिया हो।
उसले यो ठाउँ एक खेल मैदान बनाई ।
एक खेल मैदान ...
उसले मेरो पिरामिड कहाँ राखी ?
मेरो पिरामिड कहाँ छ?
तिम्रो अध्ययन गर्ने ठाउँमा ।
त्यो पिरामिड तिम्रो समान हो ।
किन अध्ययन कक्षमा यो राख्यौ ?
बच्चाहरु उत्प्रेरित गर्न सक्छ भनेर मैले त्यहाँ राखेँ।
बस।
हामी अब डिनर गर्नुपर्छ ।
तिमी यो खतम गर्न जाँदैछौ
... कचौरा चाउचाउ विरोध?
तिमीसँग परामर्श नगरी साउण्डप्रुफ कोठा मैले च्यातें
तिम्रो बुबा अधिकार गुमेको सबै मेरो दोष हो।
म औपचारिक क्षमा चाहनछु । कृपया बस ।
तिमीले बन्द गर्नुपर्छ
... मलाई साप्ताहिक खर्च दिन, प्रिय ।
किन अचानक हृदय परिवर्तन तिम्रो ?
तिमी मलाई वर्षभर कप चाउचाउ खुवाउन कटिबद्ध थियौ ।
साप्ताहिक खर्च लिनु दिक्क लाग्दो हुन्छ
तर कप चाउचाउसँग तिम्रो स्वास्थ्य जोडिएको छ।
लेक्चर दिन र बच्चालाई पढाउन तिमीलाई थकान हुनेगर्छ
मैले त्यो बुझेको छु ।
भगवान, तिमीलाई यो बुझ्न यति समय लाग्यो ।
त्यो तिम्रो समस्या हो।
तिमी सधैं एक कदम पछि छौ ।
तिमी
मियुंगजूले यस्तो निर्णय किन गर्यो थाहा छ ?
बिदाई।
एबीन! सूहान!
आन्टी।
म नजिकै रिसर्च गर्दै थिएँ र तिमीहरु याद आयौ ।
एबीन, तिमी मसँग रिसाएकी छौ ?
त्यतिबेला अलिक रिसाए।
तर फेरि सोचें र महसुस गरें तपाईसँग विकल्प नै थिएन ।
मेरी प्रिय!
एबीन कति असल ।
-तपाईं के कुरा गर्दै हुनुहुन्छ? -तिमीले थाहा पाउनु हुँदैन, नानी ।
खैर, आन्टी, तपाईंले आफ्नो रिसर्च सुरु गर्नुभो ?
हो।
एउटा कथा छ जुन म लेख्न चाहन्छु ।
त्यसैले, म फेरि लेखन सुरु गर्नेछु ।
दुवैजना...
... योंगजाइ बारे थाहा छ ?
तिमी योंगजाइसँग नजिक थियौ ?
उ धेरै असल थियो । राम्रो गीत गाउँथ्यो ।
जे भए पनि, उ असल व्यक्ति थियो ।
अरे, तपाईंलाई सम्झना छ?
-योंगजाइको गीत, नम्बर १८ । -आइसल्याण्ड केटा?
जब योंगजाइले त्यो गीत गुनगुनाउँथियो, वातावारण मुग्ध हुन्थ्यो ।
किन? मलाई यो मन पर्छ?
गाएउलले गाउँदा पनि मलाई मनपर्छ ।
तिमी अरु ड्रिंक लिन्छौ ?
गाउल ?
गाएउल को हो?
योंगजाइ परिवार सँगै बस्ने नोकर्नीकी छोरी हो।
उनी योंगजाइसँग धेरै नजिक थिइन् ।
तर उनी एकदिन अचानक गायब भइन्, योंगजाइ पनि छक्क पर्यो ।
साँच्चै?
योंगजाइ कहाँ छ र के गर्दै होला अहिले ?
तिमीले उसलाई सम्पर्क गर्ने प्रयास कहिल्यै गरिनौ ?
उ मेरो कल र मेसेजको जवाफ दिंदैन ।
हे भगवान!
उसले कोचलाई भेट्ने गर्छ होला र ?
"त्यो कोच" ? के भनेको ?
योंगजाइले भन्थ्यो उसले कोचसँग मात्र कुरा गर्न सक्थ्यो रे ।
तिनीहरूले किम जुयोंगमा आफ्नो पैसा खर्च गरे ।
र तिनीहरूले छोरासँग उसको विश्वास गरे ।
म शिक्षाको बारेमा वेवास्ता गर्ने उही योंगजाइको बाउ हुँ र ?
अचाक्ली संवेदनशील हुनुको पनि समस्या छ।
तिनीहरूलाई तिमीले सिकाउँदा
योंगजाइ परिवार जस्तै सम्बन्धको अन्त्य हुन्छ कि भन्ने चिन्ता लाग्छ ?
अनि, तिम्रो निष्कर्ष के? के?
मैले उनीहरूको शिक्षाको ख्याल नगर्नु ?
रोक्न भनेको हैन, तरिका मात्र बदलौं भनेको ।
पहिले आमाबुबाले आफ्नो बच्चालाई नपढाएर छिमेकको बच्चा पढाउँथे रे ।
किनभने हामीले तिनीहरूलाई आफ्नै लोभको कारण राम्रो हुन दबाब दियौं भने,
आमाबाबु र छोराछोरी बीचको सम्बन्ध तनावपूर्ण हुन सक्छ।
तापनि...
... बच्चाहरुले मलाई मन पराउन कि नाइँ, उनीहरूलाई एसएनयुमा पठाउनेछु ...
... एक दिन, तिनीहरूले मप्रति कृतज्ञ हुनेछन् ।
प्रिय ! जब वुजूको रैंक 20 औं स्थानमा तल खस्क्यो
उसलाई आफ्नै तरिकाले पढ्न दिंदा उसले नक्कल परीक्षामा तेस्रो ल्यायो ।
-आमाबाबुको हस्तक्षेप -वुजू ?
त्यो जीनको शक्ति हो। उ चलाख जन्मेको हो ।
सेरीलाई हेर त ।
यी जुम्ल्याहालाई सिकाएजस्तै उसलाई सिकाउन मैले मेहनत गर्नुपर्यो र ?
तिनीहरूले मेरो जीन पूरै पाएका भए म पनि तिनीहरूलाई एक्लै छोड्ने थिएँ ।
तर किजून र सिओजुनको ग्रेड हेर त ।
उनीहरूमा कसको जीन छ अचम्म लाग्छ ? बल्लतल्ल बी ल्याउँछन् ।
हामी कसरी त्यसै छोड्न सक्छौं, जब उनीहरू मूर्ख जन्मिए त ?
मैले तिनीहरू दबाब दिनैपर्छ र तिनीहरूलाई निचोडनै पर्छ ।
प्रिय, अलिक कडा बनौं ।
आमाबाबु कडा बन्नुपर्छ, छोराछोरी सफल हुन ।
तिमीले उनीहरूलाई पढ़ायौ भने
योंगजाइ परिवारजस्तै प्रत्येकसँग सम्बन्ध अन्त्य होला भन्ने चिन्ता छ ।
तिमी केमा भ्रमित छौ ?
सुविधा स्टोर घटनासँग यो अजीब छ भनेर मैले तिमीलाई भनें त ।
यो धेरै स्पष्ट छ। त्यो राम्रो लाग्छ।
सही?
सेओजिन केही हैन मियुंगजू तुलनामा।
उनले सायद सोचिन् होली मियुंगजू हत्या गराउने महिलालाई उनी प्रयोग गर्न सक्छौ ।
त्यो असम्भव छ। यो उल्टो हुनेछ ।
अब तिमी पक्ष बदल्न जाँदैछौ ?
यो भर पर्छ।
म चाँडै पक्ष बदल्छु जब समय सही हुन्छ ।
रेलमार्गबाट बाहिर जाने रेलमा किन बस्नु ?
एक मूर्ख जस्तै?
जिनजिन।
कृपया सधैं एउटा कुरा सम्झनु ।
कांग जुनसांग अझै पनि ममाथि बलियोसँग खडा छ ।
केही गलत भएमा म ठूलो समस्यामा पर्छु ।
मेरो भगवान, कायरता । तिम्रो त हिम्मत नै छैन ।
तिमी यति डराएको केसँग ?
म फेरि भन्छु ! कांग जुनसांगसँग सर्जरी नगर्नु !
तिमीले बुझ्यौ ?
ल।
-धेरै छ। म जानु पर्छ। -यो सबै समय मिलाउनु हो ।
मर्छन्। मर्न! जाने मर्न!
ओह, हे।
हे!
म चाहन्छु...
... तिमीहरूलाई एक कठिन प्रश्न सोध्न ।
यो के हो?
ठीक छ, त्यसैले ...
२ डाक्टर छन्, एक ग्रेड ए भएको र अर्को ग्रेड ए प्लस भएको ।
डाक्टर ए त्यो डाक्टर हो जसले तिमीलाई हेप्छ
डाक्टर A + ठूलो सर्जन छ,
र बुझ्ने डाक्टर, जसले बिरामीलाई सहज महसुस गराउँछ ।
र तिमीले सर्जरी गर्नुपर्यो भने
-कोबाट आफ्नो सर्जरी गराउँछौ ? -प्रोफेसर ह्वांगबाट ।
यो गधा, तिमी मर्न चाहन्छौ ?
A+ प्रोफेसर ह्वांग हो भनेर मैले भनें ?
के मैले प्रोफेसर ह्वांगबाट सर्जरी गराउन चाहन्छु भनें ?
के म प्रोफेसर ह्वांगबाट नै मेरो सर्जरी गर्न चाहन्छु जस्तो लाग्छ ?
केटाहरु...
चिफले हामीलाई जस्तो खराब व्यवहार गरेपनि एउटा मानवले त्यस्तो गर्नुहुन्न !
त्यहाँ लोयल्टी हुनुपर्छ।
कसरी म प्रोफेसर ह्वांगबाट सर्जरी गराउन सक्छु ?
अस्पतालमा भएको हल्ला हेर त ।
त्यसपछि, आर्थोपेडिक्स एकाइको के हुन्छ ?
भद्रगोल।
कुन गधाले भन्यो
चिफ !
तिम्रो सर्जरी ह्वांगबाट गर्न चाहन्छौ ?
होइन, सर। त्यो अर्थहीन छ। म हिम्मत गर्दिन ...
ह्वांग चियोंग धेरै कुशल छ भन्ने मैले सुनें ।
पुनर्स्थापन विभाग पनि उसको प्रशंसा गर्छन् ।
उनको बिरामी निदान राम्रो छ, यसले कामलाई सहज बनाउँछ ।
उसबाट नै गराउ ।
त्यो कुरा हैन, चिफ ।
मेरो त्यस्तो विचार थिएन, तर प्रोफेसर ह्वांगले दिक्क पार्छन् ।
दिक्क ?
ह्वांग चियोंगले तिमीलाई दिक्क गर्यो ?
मैले गम्भीर गल्ती गरें ।
तिमीले गरेको छैन ।
राम्रो काम।
तिम्रो सर्जरी सफल होस् ।
चिफ ।
ह्वांग चियोंग, तिमी हरामी।
तिमीले मेरो परिवार दिक्क गर्यौ ?
कसरी त्यो आफूलाई स्वयंसेवक गर्ने हिम्मत गर्छ?
मैले त्यही भनेको नि ।
अरे, प्रोफेसर कांग, भित्र आउन!
चिफ
हेलो !
"जुनाम अस्पताल विश्वविद्यालय"
मेरो दाँया मा सेतो बाघ र बायाँ नीलो ड्रागन छ।
म प्रोफेसर ह्वांग र प्रोफेसर कांग मेरो छेउमा हुँदा खुशी लागेको छ ।
तिमीले मेरो चापलूसी गर्दैछौ ।
प्रेसिडेन्ट चोई धन्यवाद।
हामीले भर्खर ढाड केन्द्र खोलेका छौं । प्रोफेसर कांग सकेसम्म हामीलाई मद्दत गर ।
हो, निश्चित ।
प्रोफेसर ह्वांग, तिम्रो छोराले विद्यार्थी संगठनको प्रेसिडेन्टमा लड्दैछ रे ?
उसलाई एउटा सहकर्मी चाहिएको छ, त्यसैले उसले साथी खोज्दैछ ।
यो जे भएपनि, पद पाउनु राम्रो हो ।
पदले नै मानिस बनाउँछ भन्छन् ।
पहिले, प्रोफेसर कांग केन्द्रको निर्देशक पदबाट पछि हटे
र यसले मलाई एकदम दुःखी बनाउँछ।
ओह, ठिक !
प्रोफेसर कांग, तिम्रो छोरी पनि सोही विद्यालय जान्छिन् हैन ?
हो, यो कुलीन स्कूल, सिनान हाईस्कूल हो ।
उनी एक नम्बर छिन्...
एक ...
उनको विद्यालयमा! छिटो भन !
हे भगवान!
प्रोफेसर वू, तिमी ठीक छौ ?
सर्जरी अघि होसियार हुनु आवश्यक छ तिमीले ।
के? सर्जरी अघि?
उसले मलाई सुनाएको हो, हैन त ?
उसले तिमीलाई सर्जरी अघि होसियार हुन भन्छ ।
मेरो भाग्य ...
चिफ !
गलत नबुझ ।
शोकमा त योंगजाइ आमाबाबु छन्।
यो योंगजाइ आमाबाबु हुन् ?
योंगजाइले कोचसँग मात्र कुरा गर्न सक्छु भन्थ्यो ।
कोचको कारण?
यो ...
... मृत्युअघि योंगजाइको आमाले हामीलाई दिनुभएको उपहार हो ।
मेरो श्रीमानले यो फाल्नुभन्छन्,
कुनै विकल्प छैन मेरो यसलाई यहाँ छोड्नु बाहेक ।
एक आत्महत्या आमा कस्तो महसुस गर्छिन् होली
जब उनले आमा र बच्चाको प्रतिमा किन्दा ?
यसले मेरो हृदय छियाछिया बनाउँछ ।
"महिलालाई कसले हत्या गर्यो?"
तिमी आफ्नो विद्यार्थी रेकर्ड सुधार गर्न चाहन्छौ भन्ने मलाई थाहा छ,
तर तिमी साँच्चै मेहनत गर्दैछौ ।
तिमी अध्ययन र आमाको स्याहारमा व्यस्त छौ
त्यसमाथि विद्यार्थी संगठनको प्रेसिडेन्ट ?
तिमी लोभी हुँदैछौ ।
मि. ओह!
यो लोभ हैन ।
त्यहाँ मैले गर्न केही छ, त्यसैले लड्दैछु ।
मैले बुझें । तिमी के गर्न चाहन्छौ ?
कुलीन वर्गलाई उन्मुलन गर्ने ।
के?
उनी त्यो भन्दैछिन् जसले एक ठूलो समस्या पैदा गर्न सक्छ ।
स्कूलमा कोही पनि कुलीन वर्ग छैन।
यसलाई "गहन पढाइ" भनिन्छ, तर यो पक्का एक कुलीन वर्ग छ।
राम्रो पृष्ठभूमिका स्मार्ट बच्चासँग तिमीले एक कुलीन वर्ग बनायौ
त्यसपछि उनीहरूलाई नै सबै पुरस्कार लिन देऊ ।
अन्य सबै बच्चाहरु यसको बारेमा थाहा छैन लाग्छ?
तिमी स्कूल प्रतियोगिताबारे उनीहरूलाई पहिले नै थाहा दिन्छौ
र तिनीहरूलाई सबै पुरस्कार दिन्छौ ।
अन्य विद्यार्थी बस सजावट हुन् ?
हाम्रो स्कूल विश्वविद्यालय विद्यार्थी पैदा गर्ने कारखाना भएपनि
तर म त्यस्ता व्यक्ति सहन गर्न सक्दिन
... जो नियम सजिलै तोड्छन् ।
सुश्री किम, तपाईं उनलाई यस्तै व्यवहार गर्न दिनुहुन्छ ?
-अनि म के गरौँ त ? -के?
के म वेपरवाह नियम तोडौं
र उनलाई तिमी चुनाव लड्न सक्दैनौ भनौं ?
हायाना,
तिमी जान सक्छौ ।
उसको कक्षा शिक्षक उनको पक्षमा भएकोले उ यति अशिष्ट छ ।
ह्वांग वुजू, तिमी मेरो चुनाव लड्ने साथी हुन्छौ ?
येसो! कांग येसो! उ त्यति ठूलो कुरा हो ?
नडराउ ! तिमी यो गर्न सक्छौ! जाऔं!
ह्वांग वुजू !
तिमी चुनाव लड्ने मेरो साथी हुन्छौ ?
म प्रेसिडेन्ट हुनेछु र तिमी भाइस प्रेसिडेन्ट ।
तर तिमी चाहन्छौ भने प्रेसिडेन्टमा लड्न सक्छौ ।
म बरु भाइस प्रेसिडेन्ट हुनेछु।
मलाई माफ गरिदेउ। मसँग यो गर्ने अरु नै कोही छ ।
तिमीले राम्रो परिणाम प्राप्त गर्छौ भन्ने मेरो आशा छ ।
हायाना!
येसोको विद्यालय प्रेसिडेन्ट चुनाव के हुँदैछ ?
उनी यसको लागि लड्दैछिन् ?
यसमा अब के छ?
-यसको म ख्याल गर्नेछु । -उनलाई यो गर्न भन ।
के?
उनलाई यो गर्न भन र ह्वांगको छोरालाई कुल्चिन भन ।
उनलाई भन कि उसलाई हराउन र निर्वाचित हुन ।
के भयो ? केही भैरहेको छ ?
त्यो घमण्डी !
उसले मलाई ठूलो मजाक सोच्छ ?
उसले निर्देशक पद पनि खोस्यो ।
अब सर्जरीमा हामीलाई पछार्न खोज्दैछ ।
तिमीले भन्न के खोजेको?
के म यो सीधा तिमीलाई भनौं ?
तिमीलाई थाहा छ मैले किन भेट्ने अनुरोध गरें ।
मलाई थाहा छैन । म कसरी थाहा पाउँ ?
तिमीले मलाई भनेकी नै छैनौ ।
तिम्रो भन्न केहि छैन?
तब म मेरो तरिकाले बताउँछु ।
मेरो श्रीमानको सर्जरीको लागि मलाई भेट्न खोजेको हो तिमीले ?
प्रोफेसर कांगलाई लाग्छ यांगवुले उसको भाइलाई मन पराउँछ ।
मलाई पनि थाहा छ यदि यांगवुले प्रोफेसर ह्वांगबाट सर्जरी गराए
उसलाई नराम्रो हुनेछ ।
खैर, तिम्रो पतिले सर्जरी गर्न चाहन्छ भने
उसले जस्तोसुकै अवस्थामा पनि यांगवुबाट गराउँछ ?
अन्य सर्जन खोजी नगरी ?
यी दिनमा विरामी पनि सबैभन्दा राम्रो डाक्टर खोज्छन् ।
हामी सत्य स्वीकार गर्नपर्छ ।
मलाई कर्कस सुनिन्छ भनेर म भन्न चाहन्न ।
थाहा छ मेरो सासू र प्रेसिडेन्ट पत्नी ...
... स्वयंसेवक काम सँगै गर्छन् ?
अवश्य ।
मलाई यो पनि थाहा छ तिम्रो ससुरा प्रेसिडेन्टको डाक्टर थिए ।
प्रिय, मेरो शब्द राम्रो सुन ।
कसैको पक्षमा जित्न लामो समय लिन सक्छ,
तर यो छिटै हराउँछ ।
बस एउटा धुलो जुन उडेर जान्छ ।
तिमीले पनि सत्य स्वीकार गर्नुपर्छ ।
महोदया, शुभ रात्री!
ठूलो रात बनोस् !
प्रिय ! प्रिय !
के?
कांग जुनसांगबाट नै तिमीले सर्जरी गराउनुपर्छ होला ।
जे भएपनि उ अकुशल त छैन ।
के? के कुरा गरेको तिमीले ?
येसोको पिताबाट सर्जरी गराउ ।
तिमी एक भ्यागुतो वा प्रोफेसर सेओंग भएपनि
यो आफ्नो भाग्य रूपमा स्वीकार गर ।
के? भाग्य?
यो महिल, साच्चै !
उ केन्द्र निर्देशक नहुनसक्छ, तर उसको पकड राम्रो छ ।
उ प्रेसिडेन्ट भयो भने ? उसको अन्तर्गत काम गर्न सक्छौ त ?
तिमीलाई अस्पतालबाट निकालियो भने हामीले आकाश महल छोड्नुपर्छ ।
बुद्धिमानीसाथ पक्ष चयन गर्न आवश्यक छ।
मेरो कमर भन्दा नि धेरै महत्त्वपूर्ण छ?
हो! यो छ!
किम हायाना! तिमी साँच्चै कुलीन वर्गबाट छुटकारा पाउन चाहन्छौ ?
-पक्का हो । -साच्चै ?
तब त म तिमीलाई मतदान गर्छु ।
कोच राख्ने केटी भन्दा तिमी धेरै राम्रो हुनेछौ जस्तो लाग्छ
जहाँ सबै कुराको लागि कोचसँग परामर्श गर्नुपर्दैन ।
तब त म पनि तिमीलाई मत दिनेछु ।
अभियानमा मद्दत चाहिए मलाई भन्नु है ।
छोड !
उसलाई के भो ?
आमा!
सिओजुन! किजून!
-हामी गयौं । -गुडबाइ ।
किम हायाना?
यो अर्थहीन कस्तो छ?
तिमी दोहुन र सेओंगजाइसँग निःशुल्क निजी पढाउने सत्र उपस्थित हुनेछौ ।
त्यसको कति पैसा पर्छ तिमीलाई थाहा छ?
अनि म तिमीलाई एक लाख हरेक महिना दिनेछु ।
तर के? तिम्रो पैसा डबल गरिदिउँ ?
यदि मलाई तीन गुणा दिन सक्नुहुन्छ ?
यो बच्ची पनि ।
उसको लागि प्रदर्शन मूल्यांकन गरेर, म मेरो आफ्नै भविष्य जोखिममा पार्नेछु ।
दोहुन आज अंग्रेजी मूल्यांकन समयमा निदायो ।
म समातिए भने निकालिनेछु फेरि ।
यस्तो उच्च जोखिमको लागि तिमी १० लाख भन्न सक्छौ ?
यो केटी त !
तिमी वयस्कभन्दा झन् खराब छौ ।
तिम्रो दुख बुझेर मैले तिमीलाई मद्दत गर्दैछु ।
र तिमी मसँग सम्झौता गर्न खोज्दैछौ ?
तिमी यस्तो दयालु व्यक्ति थियौ मलाई थाहा थिएन।
मलाई 3 लाख देऊ त्यसो भए !
स्कूलले अब देखि निबंध प्रश्नहरू सुरु गर्नेछ ।
त्यसपछि, मूल्यांकन ...
... कोरियाली, अंग्रेजी र गणितको लागि ५० प्रतिशतले वृद्धि हुनेछ।
तिमी यसमा ठीक छौ ?
तिमीलाई यसमा रुचि छैन भने बिर्सिदेऊ ।
बाफरे! भगवान, मेरो भलाइ!
त्यो बच्ची !
हे! हे! अरे, प्रतीक्षा!
ल ठिक छ।
मलाई माफ गरिदेउ। म माफी चाहन्छु।
बरु, कृपया दोहुनको मूल्यांकन राम्रो गर । ल?
खासमा येसोलाई स्कूल प्रेसिडेन्ट बन्ने कुनै मौका छैन ।
विद्यार्थीहरूको एक मतदान हुनेछ।
उनको लागि कसैले मतदान गर्नेछ भन्ने लाग्छ ?
त्यसैले त हामीले तिम्रो मद्दत लिन्छौ ।
श्रीमती हान, मेरो काम उनको लागि सबै भन्दा राम्रो रणनीति बुन्नु हो ।
असम्भव माथि लिप्त हुनु समय र ऊर्जाको बर्बादी हो ।
विद्यालयमा क्लब स्थापना गर्नु र चलाउनु उनको नेतृत्व प्रदर्शन गर्न पर्याप्त छ ।
येसोको लागि,
हायानालाई हराउन उनी जे पनि गर्छिन् ।
मेरो श्रीमान् र म ...
... साँच्चै येसोलाई स्कूल प्रेसिडेन्ट भएको हेर्न चाहन्छौं ।
त्यसैले त म तिमीलाई यो सबै बताउँदैछु ।
मैले तिम्रो मद्दत माग्या हैन ।
मैले बुझें।
म अब तिम्रो भरोसा गर्छु ।
कृपया येसोको राम्रो हेरचाह गर्नु ।
म बिदा लिन्छु।
अलविदा।
तिमी यहाँ किन ?
सेओजिन,
म मद्दत माग्न आएको ।
कोच किम जुयोंग ।
तिमीसँग उनको सम्पर्क छ, हैन ?
मैले तिमीलाई मेरो परिचय छिटो दिनुपर्थ्यो, मि. पार्क ।
म किम जुयोंग हो ।
"त्यो महिलाको कसले हत्या गर्यो?"
"आकाश महल"
किम जुयोंग? उनको नाम किम जुयोंग छ?
हामी येसोलाई विद्यालयको प्रेसिडेन्ट बनाउन आवश्यक छ।
कोच किमले मलाई मदत गर्छु भनिन् ?
वुजू हायानासँग चुनाव लड्छ ।
सबैले भन्छन् तिनीहरू हायानामा मत दिन्छन् रे ।
तिमी उनलाई छोड्न लगाउन सक्छौ ?
तिमी कोच किमलाई भेट्न चाहन्छौ ?
यस्तो दुःखद घटना यो छिमेकमा भयो।
कसैले सोध्न पर्छ, तिमीलाई त्यस्तो लाग्दैन ?
उनले आफ्नो उपन्यास लागि जानकारी सङ्कलन गर्दैछिन् ।
योंगजाइ कथा?
म त्यो महिलालाई मार्न चाहन्थें, किम जुयोंग । एकदिनमा दर्जनभन्दा बढी पटक ।
यो दुःख मेरो छोरासँग अन्त्य हुनुपर्छ।